Stakende tolken frusteren rechtsgang: reiskostenvergoeding levert soms meer op dan vertalen zelf
maandag 6 december 2021, 10:39 uurBREDA - De stakingsacties van gerechtstolken hebben ook gevolgen voor de rechtbank in Breda. Zaken moeten soms worden aangehouden omdat officiële tolken weigeren te komen. Of opzettelijk op het laatste moment afzeggen.
» BN DeStem
maandag 6 december 2021, 07:45 uur
BREDA/TILBURG - Een 27-jarige Tilburger, verdacht van een poging tot doodslag, komt voorlopig op vrije voeten dankzij een actievoerende tolk. Kort voor de zitting van de rechtbank in Breda laat de vertaler verstek gaan. Uit protest. Gerechtstolken in het hele land voeren herhaaldelijk actie omdat zij hun vergoedingen te laag vinden.
Verdachte steekpartij vrij dankzij actievoerende tolk
BREDA/TILBURG - Een 27-jarige Tilburger, verdacht van een poging tot doodslag, komt voorlopig op vrije voeten dankzij een actievoerende tolk. Kort voor de zitting van de rechtbank in Breda laat de vertaler verstek gaan. Uit protest. Gerechtstolken in het hele land voeren herhaaldelijk actie omdat zij hun vergoedingen te laag vinden.Foto's bij dit nieuwsbericht
Foto: Brabants Dagblad
Meer nieuws uit Breda
